Financial regulators in eastern China’s Zhejiang province have doubled down on efforts to enforce a ban on consumers using loans and credit cards to invest in other assets such as stocks, property and wealth management products amid continued concerns that individuals are borrowing money under false pretenses to speculate in the financial and real-estate markets.