The man suspected of fatally poisoning the chief of a midsize game company may have been inspired by the U.S. TV series “Breaking Bad,” and used cats and dogs as test victims before poisoning at least three people, possibly over his sidelining in a high-profile movie project, sources told Caixin.