China’s beleaguered credit ratings companies are beginning to respond to an overhaul of the sector promised by regulators after a string of bond defaults by top-rated companies shook market confidence and exposed deep-rooted problems in the industry.