Social media sensation ByteDance has dropped Alibaba’s cloud services for its businesses outside China, two sources told Caixin, dealing a major setback to the e-commerce giant’s global aspirations for a unit that is becoming a major new revenue source.