While livestreaming and social media have made it easier for stockbrokers to attract clients and offer trading advice, regulators are worried that these platforms are luring in inexperienced investors and making them prone to impulsive financial decisions.