财新传媒
财新英文 > 要闻 > 正文

In Depth: Gun-Parts Maker Faces a Decade in Prison Over Tiny Nut

By Kang Jia and Guo Xin
2025年07月18日 20:25
Ma Xiaoqiang claimed in court his ‘iron heads’ are not on China’s banned firearm component list and were destined for toy gun vendors — prosecutors argue they are illegal firearm parts
Photo: AI generated

China has some of the strictest gun controls in the world — just buying the wrong toy replica can lead to life imprisonment. The latest reminder of this unforgiving framework centers around a tiny nut known as an “iron head.” Used to affix certain parts to the body of a weapon, they can be considered components for both toy and real firearms. And it’s this determination that stands between freedom and a decade behind bars for Ma Xiaoqiang.

  [财新双语通产品,是为有双语需求读者专门订制的优惠产品, 按此可享超值优惠订阅。]

版面编辑:喻竹杨洋
财新网主编精选版电邮 样例
财新网新闻版电邮全新升级!财新网主编精心编写,每个工作日定时投递,篇篇重磅,可信可引。
订阅