财新传媒
财新英文 > 要闻 > 正文

In Depth: China’s Travelers Return, but Their Spending Stays Home

By Bao Yunhong, Zou Xiaotong and Wang Xintong
2025年09月12日 19:51
The country’s railways and airports were packed this summer, but the post-pandemic consumer slump persisted

A record number of travelers swarmed China’s train stations and airports over the summer, yet this surge in traffic concealed a now-familiar post-pandemic paradox: while the crowds returned, their spending did not.

  [财新双语通产品,是为有双语需求读者专门订制的优惠产品, 按此可享超值优惠订阅。]

版面编辑:喻竹杨洋
财新网主编精选版电邮 样例
财新网新闻版电邮全新升级!财新网主编精心编写,每个工作日定时投递,篇篇重磅,可信可引。
订阅