A Beijing court has fined search giant a record Baidu Inc. 1 million yuan ($143,000) for copyright violations by its cloud storage and software service, part of the nation’s growing effort to stamp out such behavior as it builds up its own cache of intellectual property.